Onboarding Guide

Průvodce Onboardingem
Klienta
Client Onboarding
Guide
Sprievodca Onboardingom
Klienta
Kunden-Onboarding
Leitfaden
Przewodnik Onboardingu
Klienta

Kompletní průvodce registrací a napojením na algoritmické obchodní strategie Divitae. Veškerý onboarding probíhá prostřednictvím London & Eastern LLP. Complete guide to registration and connection to Divitae algorithmic trading strategies. All onboarding is conducted through London & Eastern LLP. Kompletný sprievodca registráciou a napojením na algoritmické obchodné stratégie Divitae. Celý onboarding prebieha prostredníctvom London & Eastern LLP. Vollständiger Leitfaden zur Registrierung und Anbindung an die algorithmischen Handelsstrategien von Divitae. Das gesamte Onboarding erfolgt über London & Eastern LLP. Kompletny przewodnik po rejestracji i podłączeniu do algorytmicznych strategii handlowych Divitae. Cały proces onboardingu odbywa się za pośrednictwem London & Eastern LLP.

Nový Klient New Client Nový Klient Neuer Kunde Nowy Klient

Nemám účet u brokera Vantage a chci se zaregistrovat. I don't have a Vantage broker account and want to register. Nemám účet u brokera Vantage a chcem sa zaregistrovať. Ich habe kein Vantage-Brokerkonto und möchte mich registrieren. Nie mam konta u brokera Vantage i chcę się zarejestrować.

Stávající Klient Existing Client Existujúci Klient Bestehender Kunde Istniejący Klient

Již mám účet u Vantage a chci změnit CPA na Divitae. I already have a Vantage account and want to change CPA to Divitae. Už mám účet u Vantage a chcem zmeniť CPA na Divitae. Ich habe bereits ein Vantage-Konto und möchte CPA zu Divitae ändern. Mam już konto u Vantage i chcę zmienić CPA na Divitae.

1

Seznámení se StrategiíStrategy Overview Zoznámenie sa so StratégiouStrategieübersichtZapoznanie ze Strategią

Před zahájením onboardingu se seznamte s detailním popisem strategie – principem fungování, řízením rizika, očekávanými výsledky a strukturou. Before starting the onboarding process, review the detailed strategy description – how it works, risk management, expected outcomes, and structure. Pred začatím onboardingu sa zoznámte s detailným popisom stratégie – princípom fungovania, riadením rizika, očakávanými výsledkami a štruktúrou. Bevor Sie mit dem Onboarding beginnen, machen Sie sich mit der detaillierten Strategiebeschreibung vertraut – Funktionsprinzip, Risikomanagement, erwartete Ergebnisse und Struktur. Przed rozpoczęciem onboardingu zapoznaj się ze szczegółowym opisem strategii – zasadą działania, zarządzaniem ryzykiem, oczekiwanymi wynikami i strukturą.

Zobrazit informace o strategiíchView strategy information Zobraziť informácie o stratégiáchStrategieinformationen anzeigenZobacz informacje o strategiach

Tato stránka slouží výhradně jako informační přehled. Neprobíhají zde žádné registrace ani onboarding. This page serves exclusively as an informational overview. No registration or onboarding takes place there. Táto stránka slúži výhradne ako informačný prehľad. Neprebieha tu žiadna registrácia ani onboarding. Diese Seite dient ausschließlich als Informationsübersicht. Dort finden keine Registrierungen oder Onboarding statt. Ta strona służy wyłącznie jako przegląd informacyjny. Nie odbywają się tu żadne rejestracje ani onboarding.

2

Registrace u Brokera VantageVantage Broker Registration Registrácia u Brokera VantageRegistrierung beim Broker VantageRejestracja u Brokera Vantage

Zaregistrujte se prostřednictvím oficiálního odkazu Divitae. Při registraci bude automaticky použit CPA kód Divitae. Register through the official Divitae link. The Divitae CPA code will be automatically applied during registration. Zaregistrujte sa prostredníctvom oficiálneho odkazu Divitae. Pri registrácii bude automaticky použitý CPA kód Divitae. Registrieren Sie sich über den offiziellen Divitae-Link. Der Divitae-CPA-Code wird bei der Registrierung automatisch angewendet. Zarejestruj się za pośrednictwem oficjalnego linku Divitae. Kod CPA Divitae zostanie automatycznie zastosowany podczas rejestracji.

Registrace u VantageRegister at Vantage Registrácia u VantageBei Vantage registrierenRejestracja u Vantage
CPA Code
57049
3

Iniciační E-mail na London & Eastern LLPInitiation Email to London & Eastern LLP Iniciačný E-mail na London & Eastern LLPInitiierungs-E-Mail an London & Eastern LLPE-mail Inicjujący do London & Eastern LLP

Po úspěšné registraci nebo změně CPA odešlete iniciační e-mail. Tento krok je povinný pro zahájení onboardingu. After successful registration or CPA change, send an initiation email. This step is mandatory to begin the onboarding process. Po úspešnej registrácii alebo zmene CPA odošlite iniciačný e-mail. Tento krok je povinný pre zahájenie onboardingu. Nach erfolgreicher Registrierung oder CPA-Änderung senden Sie eine Initiierungs-E-Mail. Dieser Schritt ist obligatorisch, um das Onboarding zu beginnen. Po pomyślnej rejestracji lub zmianie CPA wyślij e-mail inicjujący. Ten krok jest obowiązkowy aby rozpocząć proces onboardingu.

Odeslat naSend to Odoslať naSenden anWyślij do
myaccount@pelican.am

E-mail musí být odeslán v angličtině. Použijte přesné znění výše. The email must be sent in English. Use the exact wording above. E-mail musí byť odoslaný v angličtine. Použite presné znenie vyššie. Die E-Mail muss auf Englisch gesendet werden. Verwenden Sie den genauen Wortlaut oben. E-mail musi być wysłany w języku angielskim. Użyj dokładnego tekstu powyżej.

4

KYC / AML DokumentaceKYC / AML Documentation KYC / AML DokumentáciaKYC / AML DokumentationDokumentacja KYC / AML

Po odeslání e-mailu obdržíte následující dokumenty k podpisu: After sending the email, you will receive the following documents to sign: Po odoslaní e-mailu obdržíte nasledujúce dokumenty na podpis: Nach dem Versand der E-Mail erhalten Sie folgende Dokumente zur Unterschrift: Po wysłaniu e-maila otrzymasz następujące dokumenty do podpisania:

  • AML a KYC dokumenty k podpisuAML & KYC documents for signing AML a KYC dokumenty na podpisAML- & KYC-Dokumente zur UnterzeichnungDokumenty AML i KYC do podpisania
  • Risk Mandate – posouzení rizikového profiluRisk Mandate – risk profile assessment Risk Mandate – posúdenie rizikového profiluRisk Mandate – RisikoprofilbewertungRisk Mandate – ocena profilu ryzyka
  • LPOA (Limited Power of Attorney)
  • Detailní instrukce k dalším krokůmDetailed instructions for next steps Detailné inštrukcie k ďalším krokomDetaillierte Anweisungen für die nächsten SchritteSzczegółowe instrukcje dotyczące kolejnych kroków

Bez kompletního schválení AML / KYC nelze pokračovat v onboardingu. Without complete AML / KYC approval, the onboarding process cannot proceed. Bez kompletného schválenia AML / KYC nie je možné pokračovať v onboardingu. Ohne vollständige AML / KYC-Genehmigung kann das Onboarding nicht fortgesetzt werden. Bez pełnego zatwierdzenia AML / KYC proces onboardingu nie może być kontynuowany.

5

Založení CENT ÚčtuCENT Account Setup Založenie CENT ÚčtuCENT-Konto EinrichtungZałożenie Konta CENT

Po schválení dokumentace obdržíte instrukce k založení CENT účtu, který je povinný pro investice do $50,000. After documentation approval, you will receive instructions to open a CENT account, which is required for investments up to $50,000. Po schválení dokumentácie obdržíte inštrukcie na založenie CENT účtu, ktorý je povinný pre investície do $50,000. Nach Genehmigung der Dokumentation erhalten Sie Anweisungen zur Eröffnung eines CENT-Kontos, das für Investitionen bis $50.000 erforderlich ist. Po zatwierdzeniu dokumentacji otrzymasz instrukcje otwarcia konta CENT, które jest wymagane dla inwestycji do $50,000.

Minimální vklad (obecně)Minimum deposit (general)Minimálny vklad (všeobecne)Mindesteinlage (allgemein)Minimalny depozyt (ogólnie)50,000 USC ($500)
Minimální vklad (Hermes)Minimum deposit (Hermes)Minimálny vklad (Hermes)Mindesteinlage (Hermes)Minimalny depozyt (Hermes)30,000 USC ($300)
PřepočetConversionPrepočetUmrechnungPrzelicznik$100 = 10,000 USC
Typ účtuAccount typeTyp účtuKontotypTyp kontaCENT (centový účet)CENT (cent account)CENT (centový účet)CENT (Cent-Konto)CENT (konto centowe)

CENT účet lze založit výhradně po registraci nebo změně CPA na Divitae. A CENT account can only be opened after registration or CPA change to Divitae. CENT účet je možné založiť výhradne po registrácii alebo zmene CPA na Divitae. Ein CENT-Konto kann nur nach Registrierung oder CPA-Änderung zu Divitae eröffnet werden. Konto CENT można otworzyć wyłącznie po rejestracji lub zmianie CPA na Divitae.

6

Předání MetaTrader ÚdajůMetaTrader Credentials Handoff Odovzdanie MetaTrader ÚdajovÜbergabe der MetaTrader-ZugangsdatenPrzekazanie Danych MetaTrader

Po založení CENT účtu obdržíte přihlašovací údaje k MetaTrader účtu. Tyto údaje odešlete zpět e-mailem na stejnou adresu, ze které jste obdrželi: After setting up the CENT account, you will receive MetaTrader login credentials. Send these back via email to the same address from which you received: Po založení CENT účtu obdržíte prihlasovacie údaje k MetaTrader účtu. Tieto údaje odošlete späť e-mailom na rovnakú adresu, z ktorej ste obdržali: Nach Einrichtung des CENT-Kontos erhalten Sie MetaTrader-Zugangsdaten. Senden Sie diese per E-Mail an die gleiche Adresse zurück, von der Sie erhalten haben: Po założeniu konta CENT otrzymasz dane logowania MetaTrader. Odeślij je e-mailem na ten sam adres, z którego otrzymałeś:

  • Žádost o podepsání AML / KYC dokumentůRequest to sign AML / KYC documents Žiadosť o podpísanie AML / KYC dokumentovAnfrage zur Unterzeichnung der AML / KYC-DokumenteProśba o podpisanie dokumentów AML / KYC
  • Instrukce k založení účtu a zaslání údajůAccount setup instructions and credentials request Inštrukcie k založeniu účtu a zaslaniu údajovKontoeröffnungsanweisungen und Anfrage der ZugangsdatenInstrukcje założenia konta i przesłania danych

Heslo k MetaTrader účtu nesmí být měněno. Změna hesla způsobí okamžité přerušení kopírování a nutnost manuální reautorizace. The MetaTrader account password must not be changed. Changing the password will immediately interrupt copy trading and require manual reauthorization. Heslo k MetaTrader účtu nesmie byť menené. Zmena hesla spôsobí okamžité prerušenie kopírovania a nutnosť manuálnej reautorizácie. Das MetaTrader-Kontokennwort darf nicht geändert werden. Eine Passwortänderung unterbricht sofort das Copy-Trading und erfordert eine manuelle Neugenehmigung. Hasło do konta MetaTrader nie może być zmieniane. Zmiana hasła spowoduje natychmiastowe przerwanie copy tradingu i konieczność ręcznej ponownej autoryzacji.

7

Napojení StrategieStrategy Connection Napojenie StratégieStrategieverbindungPodłączenie Strategii

Po obdržení MetaTrader přihlašovacích údajů bude strategie technicky napojena na váš obchodní účet. Napojení probíhá zpravidla do jednoho pracovního dne. After receiving the MetaTrader credentials, the strategy will be technically connected to your trading account. Connection typically takes one business day. Po obdržaní MetaTrader prihlasovacích údajov bude stratégia technicky napojená na váš obchodný účet. Napojenie prebieha spravidla do jedného pracovného dňa. Nach Erhalt der MetaTrader-Zugangsdaten wird die Strategie technisch mit Ihrem Handelskonto verbunden. Die Verbindung dauert in der Regel einen Werktag. Po otrzymaniu danych logowania MetaTrader strategia zostanie technicznie podłączona do Twojego konta handlowego. Podłączenie trwa zwykle jeden dzień roboczy.

Po napojení je účet plně aktivní a strategie začíná automaticky obchodovat. After connection, the account is fully active and the strategy begins trading automatically. Po napojení je účet plne aktívny a stratégia začína automaticky obchodovať. Nach der Verbindung ist das Konto voll aktiv und die Strategie beginnt automatisch zu handeln. Po podłączeniu konto jest w pełni aktywne, a strategia zaczyna automatycznie handlować.

Přístup do Platformy & Mobilní Aplikace Platform & Mobile App Access Prístup do Platformy & Mobilnej Aplikácie Plattform- & Mobile-App-Zugang Dostęp do Platformy i Aplikacji Mobilnej

Po kompletním připojení strategie obdržíte přihlašovací údaje do naší klientské platformy Divitae a zároveň do mobilní aplikace pro sledování výkonu vašeho portfolia v reálném čase. After complete strategy connection, you will receive login credentials for the Divitae client platform and the mobile application for real-time monitoring of your portfolio performance. Po kompletnom pripojení stratégie obdržíte prihlasovacie údaje do našej klientskej platformy Divitae a zároveň do mobilnej aplikácie na sledovanie výkonu vášho portfólia v reálnom čase. Nach vollständiger Strategieverbindung erhalten Sie Zugangsdaten für die Divitae-Kundenplattform und die Mobile-App zur Echtzeit-Überwachung Ihrer Portfolio-Performance. Po pełnym podłączeniu strategii otrzymasz dane logowania do platformy klienta Divitae oraz do aplikacji mobilnej do monitorowania wyników portfela w czasie rzeczywistym.

Webová platformaWeb Platform Webová platformaWeb-PlattformPlatforma webowa
iOS (iPhone / iPad)
Android

Přehled OnboardinguOnboarding Overview Prehľad OnboardinguOnboarding-ÜbersichtPrzegląd Onboardingu

1

Seznámení se strategiíStrategy overview Zoznámenie sa so stratégiouStrategieübersichtZapoznanie ze strategią

2

Registrace u Vantage nebo změna CPAVantage registration or CPA change Registrácia u Vantage alebo zmena CPAVantage-Registrierung oder CPA-ÄnderungRejestracja u Vantage lub zmiana CPA

3

Odeslání iniciačního e-mailuInitiation email sent Odoslanie iniciačného e-mailuInitiierungs-E-Mail gesendetWysłanie e-maila inicjującego

4

Schválení AML / KYCAML / KYC approval Schválenie AML / KYCAML / KYC-GenehmigungZatwierdzenie AML / KYC

5

Založení CENT účtu + vkladCENT account setup + deposit Založenie CENT účtu + vkladCENT-Konto + EinzahlungZałożenie konta CENT + depozyt

6

Odeslání MetaTrader údajůMetaTrader credentials sent Odoslanie MetaTrader údajovMetaTrader-Zugangsdaten gesendetWysłanie danych MetaTrader

7

Napojení strategie + přístup do platformyStrategy connection + platform access Napojenie stratégie + prístup do platformyStrategieverbindung + PlattformzugangPodłączenie strategii + dostęp do platformy

Aktivní běh strategieStrategy actively running Aktívny beh stratégieStrategie aktiv im BetriebStrategia aktywnie działa

Kontaktujte násContact Us Kontaktujte násKontaktieren Sie unsSkontaktuj się z nami